読谷・チビチリガマとシムクガマ

米軍上陸直後の読谷村で、隣接する二つのガマが対照的な結末をたどった。シムクガマでは4月1日に米軍と接触した際、ハワイ帰りの住民が交渉にあたり、約1000人が投降して助かった。翌2日、チビチリガマでは避難民約140人のうち83人が「集団自決」（強制集団死）に至った。同じ村・隣り合う壕で生死が分かれた事実は、住民被害が何によって左右されたのかを考える手がかりになる。